DATA PROTECTION

Name and address:
Helios GmbH
Bahnhofstr. 19a
58809 Neuenrade, Germany

Authorised representative:
Dipl.-Kfm. Stefan Heimöller
Jürgen Schmerbeck

Contact:
Telephone: +49 2392.6908.0
Fax: +49 2392 6908-88
E-Mail: info[at]helios-heizelemente.de

Responsible for content:
Dipl.-Kfm. Stefan Heimöller
Jürgen Schmerbeck
Helios GmbH
Bahnhofstr. 19a
58809 Neuenrade, Germany

1. DATA PROTECTION AT A GLANCE

GENERAL INFORMATION

The following information provides a simple overview of what happens to your personal data when you visit our website. Personal data is all data that can be used to personally identify you. More detailed information on data protection can be found in our data protection statement included after this text.

DATA COLLECTION ON OUR WEBSIT

Who is responsible for collecting data on this website?
Data processing on this website is performed by the website operator. The relevant contact details can be found in the legal information of this website.

How do we collect your data?
On the one hand, your data is collected by your providing it to us. This can include data you enter into a contact form, for example. Other data are automatically collected by our IT systems when you visit the website. This primarily includes technical data (e.g. your internet browser, operating system or time you access the page). Your data is collected automatically as soon as you access our website.

What do we use your data for?
Some of your data is used to guarantee error-free provision of the website. Other data can be used to analyse your user behaviour.

What rights do you have regarding your data?
You have the right to receive information about the origin, recipient and purpose of your stored personal data at any time, free of charge. You also have the right to request the correction, blocking or erasure of your data. You can contact us at any time at the address given in the imprint with regard to this and any other questions on data protection. You also have the right to lodge a complaint with the competent supervisory authority.

ANALYSIS TOOLS AND TOOLS OF THIRD PARTIES

When visiting our website, your browsing behaviour can be statistically evaluated. his is predominantly done with cookies and so-called analysis programs. ally evaluated. This is predominantly done with cookies and so-called analysis programs. The analysis of your browsing behaviour is usually anonymised, meaning the browsing behaviour cannot be traced back to you. You can object to this analysis or prevent it from being carried out by not using certain tools. You can find detailed information in the following data protection statement. You can object to this analysis. We will provide information about the options for objecting in this data protection statement.

2. GENERAL INFORMATION AND MANDATORY INFORMATION

DATA PROTECTION

The operators of this page take the protection of your personal data very seriously. We handle your personal data confidentially and in accordance with the statutory data protection regulations as well as this data protection statement. Various types of personal data are collected when you use this website. Personal data is all data that can be used to personally identify you. This data protection statement explains which types of data we collect and the purposes for which we use the data. It also explains how and why this is done. We would like to emphasise that security breaches can occur when data is transmitted via the internet (e.g. during email communication). Complete protection of the data against access by third parties is not possible.

INFORMATION ON THE RESPONSIBLE BODY

The responsible parties for processing data on the website are:
Dipl.-Kfm. Stefan Heimöller and Jürgen Schmerbeck

The responsible body is the natural or legal person who alone or jointly with others determines the purposes and means of the processing of personal data (e.g. names, email addresses etc.).

REVOKING YOUR CONSENT TO DATA PROCESSING

Many data processing processes are only possible with your explicit consent. You can revoke your consent at any time. To do so, all you need to do is send a message to us via email (no particular form required). The legality of the data processing carried out until the revocation remains unaffected by the revocation.

RIGHT TO LODGE A COMPLAINT WITH THE COMPETENT SUPERVISORY AUTHORITIES

In the event of violations of data protection law, the data subject has the right to lodge a complaint with the competent supervisory authority. The competent supervisory authority for data protection issues is the data protection commissioner of the federal state in which our company is based. list of the data protection officers and their contact details can be found at the following link: https://www.bfdi.bund.de/.

RIGHT TO DATA PORTABILITY

You have the right to have data that we process automatically with your consent or in fulfilment of a contract provided to you or to a third party in a common, machine-readable format. If you request the direct transfer of your data to another controller, this will only be done insofar as it is technically feasible.

SSL OR TLS ENCRYPTION

For security reasons and to protect the transmission of confidential content, such as orders or requests that you send to us as the site operators, this site uses SSL or TLS encryption. You can recognise that an encrypted connection is being used by looking at the address bar in the browser: “http://” changes to “https://” and a lock symbol will appear in the browser bar. If SSL or TLS encryption is enabled, data that you provide to us cannot be read by third parties.

INFORMATION, BLOCKING, ERASURE

As part of the applicable legal provisions, you have the right at any time to free information about your stored personal data, its origin and recipient and the purpose of data processing and, if applicable, a right to correction, blocking or erasure of this data. You can contact us at any time at the address given in the legal information with regard to this and any other questions about personal data.

OBJECTING TO ADVERTISING EMAILS

The use of contact details published as part of the imprint obligation for the transmission of not expressly requested advertising and informational materials is hereby objected to. The site operators expressly reserve the right to take legal action in the event of the unsolicited sending of advertising information, such as spam emails.

3. DATA COLLECTION ON OUR WEBSITE

COOKIES

hese webpages use what are known as “cookies” in certain places. Cookies do not harm your computer and do not contain viruses. Cookies serve to make our content more user-friendly, effective and secure. Cookies are small text files that are stored on your computer and saved by your browser. Most of the cookies we use are called “session cookies”. They are automatically deleted at the end of your visit to the website. Other cookies remain stored on your terminal device until you delete them. These cookies allow us to recognise your browser upon your next visit. You can set your browser so that you are informed about the saving of cookies and allow cookies only in individual cases, the acceptance of cookies for certain cases or generally exclude and activate the automatic deletion of cookies when closing the browser. If cookies are deactivated, the functionality of this website may be limited. ookies that are required to carry out electronic communication processes or to provide certain functions you have requested (e.g. shopping cart function) are stored on the basis of Art. 6 para. 1 lit. GDPR. The website operator has a legitimate interest in storing cookies for the technically error-free and optimised provision of their services. Insofar as other cookies (e.g. cookies to analyse your browsing behaviour) are stored, these are handled separately in this privacy policy.

SERVER LOG FILES

The webpage provider automatically collects and stores information in so-called server log files, which your browser automatically transmits to us. This information is:

→ Browser type and version
→ Operating system used
→ Referrer URL
→ Host name of the accessing computer
→ Time of server request
→ IP address

This data is not merged with other data sources. The basis for the data processing is Art. 6 para. 1 lit. f GDPR, which permits the processing of data for the fulfilment of a contract or pre-contractual measures.

DATA PROTECTION FOR APPLICATIONS AND THE APPLICATION PROCESS

The responsible data controller collects and processes the personal data of applicants for the purpose of handling the application procedure. The processing may also be carried out electronically. This is particularly the case if an applicant sends corresponding application documents to the data controller electronically, for example by email or via a web form on the website. If the data controller concludes an employment contract with an applicant, the data transmitted will be stored for the purpose of implementing the employment relationship in compliance with the statutory provisions. If the data controller does not conclude an employment contract with the applicant, the application documents shall be automatically deleted two months after the notification of the rejection, provided that no other legitimate interests of the controller prevent such deletion. Another legitimate interest in this sense is, for example, a duty to provide evidence in proceedings under the General Equal Treatment Act (AGG).

4. ANALYSIS TOOLS AND ADVERTISING

E-TRACKER

1.) In the following, we provide information on the collection of personal data when using our website, which can be accessed under the address “www.etracker.com” and other relevant URLs, as well as the services we offer via our webpages. Personal data is all data related to you personally, e.g. name, address, email addresses, user behaviour.

2.) The responsible party in accordance with Art. 4 para. 7 of the EU General Data Protection Regulation (EU-GDPR) is e-tracker GmbH, Erste Brunnenstrasse 1, 20459 Hamburg, Germany. You can contact our data protection officer named in the provider designation at HTTPS://WWW.ETRACKER.COM/IMPRESSUM/
https://www.etracker.com/impressum/
By sending an email to privacy@etracker.com or by writing to our postal address with the addition “Data protection officer”.

3.) When you contact us by email or via a contact form, the data you provide (your email address, name and telephone number, if applicable) will be stored by us to allow us to answer your questions. We delete the data collected in this context after its storage is no longer required or we restrict the processing if there are statutory retention obligations.

4.) If we use contracted service providers for the individual functions of our content or would like to use your data for advertising purposes, we will inform you in detail about the respective processes below. We will also state the specified criteria for the storage period.

WORDPRESS STATS

This website uses the WordPress tool “Stats” to statistically evaluate visitor traffic. The provider is Automattic Inc., 60 29th Street #343, San Francisco, CA 94110-4929, USA. WordPress Stats uses cookies, which are stored on your computer and which allow an analysis of the use of the website. The information generated by the cookies about the use of our website is stored on servers in the USA. Your IP address is anonymised after processing and before storage. “WordPress Stats” cookies remain on your terminal device until you delete them. The storage of “WordPress Stats” cookies is based on Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. The website operator has a legitimate interest in the anonymised analysis of user behaviour in order to optimise both their website and their advertising. You can set your browser so that you are informed about the saving of cookies and allow cookies only in individual cases, the acceptance of cookies for certain cases or generally exclude and activate the automatic deletion of cookies when closing the browser. If cookies are deactivated, the functionality of our website may be limited. You can object to the collection and use of your data for the future by storing an opt-out cookie in your browser by clicking on this link: https://www.quantcast.com/opt-out/. If you delete the cookies from your computer, you must store the opt-out cookie again.

DISCLAIMER

LIABILITY FOR CONTENT

Liability for content As a service provider, we are responsible for our own content on these pages in accordance with Section 7 (1) of the German Telemedia Act. According to §§ 8 to 10 TMG, we as a service provider are not obliged to monitor transmitted or stored third-party information or to research circumstances that indicate illegal activity.

Obligations to remove or block the use of information according to general laws remain unaffected. However, liability in this regard is only possible from the time we become aware of a specific legal violation. As soon as we become aware of such violations, we will remove this content immediately.

LIABILITY FOR LINKS

Our offer contains links to external websites of third parties, the content of which we have no influence on. For this reason, we cannot accept any liability for this external content. The respective provider or operator is always responsible for the content of the linked pages. The linked pages were checked for possible legal violations at the time the link was created. No illegal content was discernible at the time the link was created.

A permanent control of the content of the linked pages is not reasonable without concrete evidence of an infringement. As soon as we become aware of legal violations, we will remove such links immediately.

COPYRIGHT LAW

The content and works on these pages created by the site operator are subject to German copyright law. Duplication, editing, distribution and any kind of use outside the limits of copyright law require the written consent of the respective author or creator. Downloads and copies of this page are only permitted for private, non-commercial use.

As far as the content on this page was not created by the operator, the copyrights of third parties are observed. In particular contents of third parties are marked as such. Should you nevertheless become aware of a copyright infringement, please let us know. As soon as we become aware of legal violations, we will remove such content immediately.